Documenti legali

Termini di servizio

Questi termini descrivono come puoi utilizzare MyFina. Creando un account o usando l'applicazione, li accetti.

Questo documento è una bozza di lavoro e non è ancora stato esaminato da un legale esterno; la formulazione definitiva potrebbe cambiare prima del lancio pubblico.

Ultimo aggiornamento: 8 maggio 2026

1. Descrizione del servizio

MyFina è un'applicazione per la gestione delle finanze personali. Ti aiuta a registrare le transazioni, tenere sotto controllo i budget e analizzare le spese. Il Servizio è fornito «così com'è» e non costituisce consulenza finanziaria, di investimento, fiscale o legale.

MyFina non è una banca, un broker, un istituto di pagamento né un fornitore di servizi finanziari autorizzato. Non deteniamo il tuo denaro. I saldi bancari mostrati nell'app sono una copia in sola lettura dei dati che hai inserito o che fornitori autorizzati (Stripe, Monobank, GoCardless) hanno trasmesso su tua richiesta.

2. Registrazione dell'account

Per usare MyFina devi registrare un account con un indirizzo e-mail valido oppure accedere tramite Google OAuth. Sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali e di ogni attività svolta con il tuo account.

Per utilizzare il Servizio devi avere almeno 16 anni (o l'età del consenso digitale prevista nel tuo Paese).

3. Abbonamenti e pagamento

MyFina offre un piano gratuito e un piano a pagamento «Pro». Il piano gratuito è adatto all'uso personale, senza sincronizzazione bancaria, senza quote di IA e senza condivisione familiare per 3 o più utenti.

Gli abbonamenti a pagamento vengono fatturati con cadenza mensile o annuale tramite Stripe. I prezzi e l'elenco delle funzioni sono mostrati nella schermata di upgrade al momento dell'acquisto. Puoi disdire in qualsiasi momento dal Portale Clienti di Stripe (Impostazioni → Premium → Gestisci abbonamento); l'accesso prosegue fino al termine del periodo già pagato.

Possiamo modificare i prezzi con un preavviso di almeno 30 giorni agli abbonati esistenti; se non accetti, puoi disdire prima che la modifica abbia effetto.

4. Uso consentito

Ti impegni a non: (a) tentare di accedere ai dati di un altro utente; (b) effettuare reverse engineering o attaccare il Servizio; (c) usarlo per riciclare denaro, finanziare attività illecite o eludere la normativa fiscale; (d) caricare malware o contenuti che violino diritti di terzi.

Possiamo sospendere o chiudere gli account che violano queste regole, con preavviso quando ragionevole.

5. Esclusione di garanzie e responsabilità

IL SERVIZIO È FORNITO «COSÌ COM'È» E «SECONDO DISPONIBILITÀ», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO. Non garantiamo che i dati della sincronizzazione bancaria, i tassi di cambio o le analisi siano completi, esatti o aggiornati. Verifica sempre con la tua banca prima di prendere decisioni finanziarie sulla base di quanto mostrato da MyFina.

Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità è limitata all'importo che ci hai versato nei 12 mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla pretesa. Non rispondiamo di danni indiretti, incidentali o consequenziali, incluso il mancato guadagno.

Nulla in questa sezione limita la responsabilità che non può essere limitata ai sensi del diritto dei consumatori dell'UE o di norme imperative applicabili.

6. Cessazione e dati

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento in Impostazioni → Account → Elimina account. Cancelliamo i tuoi dati come descritto nell'Informativa sulla privacy.

Possiamo cessare il Servizio o il tuo account con un ragionevole preavviso, se interrompiamo MyFina o se violi in modo sostanziale questi termini.

7. Modifiche ai presenti termini

Possiamo aggiornare questi termini. Le modifiche sostanziali vengono comunicate via e-mail o con una notifica nell'app almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore. Continuare a usare il Servizio dopo tale data equivale ad accettarle.

8. Legge applicabile e controversie

I presenti termini sono regolati dalla legge della giurisdizione dell'operatore (indicata al momento del lancio pubblico). Le controversie saranno decise dai tribunali competenti di tale giurisdizione, fatti salvi i diritti imperativi di tutela dei consumatori residenti nell'UE/SEE nel loro Paese di residenza.

Contatti

Per domande sui presenti termini, usa il modulo di assistenza nell'app (Impostazioni → Aiuto) oppure scrivici all'indirizzo indicato qui sotto.

support@my-fina.com


Home